Официальный сайт поэта — Владимира Духовного

Гостевая

•Оставить запись в гостевой••Оставить запись в гостевой•:
Оставляйте здесь свои комментарии и пожелания, по мере возможности буду стараться отвечать. Спасибо.


Ковальски     01 •Июня• 2010 14:47 | Москва
Отличное исполнение.
Хотелось бы увидеть побольше видео роликов. Спасибо.
??Admin Comment:??•Комментарий Администратора•:
Уважаемый Господин Ковальски!
В Новом 2011 году, я постараюсь выложить в интернет до 15 песен. Просто последние три года был занят настолько, что не было времени даже работать над стихами. Доводить их до своего так сказать, совершенства. А это настолько интересно и настолько сложно, что порой над 4 или восьмю строками приходится работать по 5-7 часов. И самое главное, даже времени не замечаешь!
Вам тоже удачи и творческих успехов!
Владимир

Маргарита     02 •Июня• 2010 01:24 | Пермь
С ума сойти, я так давно искала стихи этого автора! Хорошо, что интернет сближает меня с творчеством моих земляков :roll
??Admin Comment:??•Комментарий Администратора•:
Дорогая Маргарита!
Если бы я знал, что Вы искали мои стихи, я бы, конечно, намного раньше бы создал этот сайт. Но, увы, я этого не знал!
Поверьте, что поэту, не нужны миллионы читателей, ему нужен - один, но ЕГО!!! Как писал Мандельштам: Читателя, советчика, врача.... И вдвойне приятно - что Вы моя землячка! Удачи Вам.
Владимир

Діана     02 •Июня• 2010 02:32 | Полтава
Вірші сподобались, деякі додала до своїх улюбленних. Дізнатися б ще у автора, чи не має він бажання творити ще й українською? :)
??Admin Comment:??•Комментарий Администратора•:
Дорогая Диана!
Я очень люблю украинские стихи и особенно песни.
Иногда кажется, что я с ними родился и рос.
Что не было русской школы и русского языка.
Многие мои друзья, общаясь со мной, не переходят на русский, а говорят на чистом украинском. Мне особенно нравится украинский язык, на котором говорят в Прикарпатье и Закарпатье. Я глубоко убежден, что великие славянские корни начинались на нашей украинской земле и даже думаю, в тех местах где я родился. Но тем не менее, стихи - это внутренний голос. А его сложно корректировать. Или менять.
Как говорил Пастернак, поэзия это то, что теряется при переводе. Я пробовал писать стихи на английском. Написал, наверное 20-30. Но этот опыт больше не продолжал.
Я пробовал изучать китайский и вьетнамский языки. Но понял, что для того, чтобы писать на другом языке - надо начать на нем чувствовать, слышать его музыку и понимать сказки и идиомы. А это, поверьте мне - большой труд. Чтобы этим заниматься необходимо иметь какую-то цель. А в наш век, когда так легко с программой перевести текст, отпадает надобность вникать в детали. А стихи - это тончайшие детали наших мыслей и чувств.
Спасибо Вам, что некоторые мои стихи Вам сподобались!!!
Владимир

Анатолий     07 •Июня• 2010 08:09 | питер
Приятно было почитать. Правда не везде понимаю вас.
??Admin Comment:??•Комментарий Администратора•:
Уважаемый Анатолий!
Спасибо за то, что мои стихи Вам понравились.
Вы пишете, что не везде понятно. Скажу Вам честно, что иногда мне самому хочется писать попроще и понятнее. И таких стихов у меня очень много. Но, их раз прочитаешь и, потом уже к ним не возвращаешься. А сложные стихи, как сложная музыка, её слушаешь и слушаешь, и каждый раз слышишь новые звуки и новые обрзаы, что ли.
Однако, мне тоже разная музыка по душе. Я не очень люблю слушать Штрауса, Россини, Малера и Римского Корсакова и даже Бородина. Но, когда я слушаю Генделя, Равеля, Крайслера или Шнитке - то, уж поверьте мне, так всё внутри переворачивается, так трогает, даже если и не совсем понимаешь - что там, о чем там!
Буду рад, если вы снова будете читать мои стихи.
Владимир

Lapochka     28 •Июня• 2010 18:05 | Израиль
Всем поклонникам творчества Владимира привет :)
Подскажите, кто знает, где найти его сборник в книжном виде? Хочу "просвещать" мужа, а он электронный вариант ни в какую не воспринимает :cry
??Admin Comment:??•Комментарий Администратора•:
Добрый день, Lapochka!
Cборники моих стихов продавались в России. В основном в Москве, в центральных книжных магазинах.
У меня в запасе ещё остались книги, но они находятся у моих друзей в России. К сожалению, чтобы попасть в Россию, мне необходимо подать прошение о визе. Несмотря на то, что я прошел процедуру приема в Члены Союза Писателей, мне сложно получить визу в Россию.
Тем не менее, после Нового 2011 года, я планирую поехать в Москву. Если вы мне вышлете свой адрес. Я постараюсь выслать вам книгу.
Всего доброго. Владимир

Spemittee     03 •Ноября• 2010 07:57 | Jamaica
отличный у вас сайт. Не жалко потраченного времени. Бродил по интернету, и случайно зашел.
Теперь буду постоянным читателем.
??Admin Comment:??•Комментарий Администратора•:
Добрый день, Spemittee!

У меня в работе материала ещё 3-4 сборника стихов.
Я постараюсь открыть на сайте рубрику Новые стихи. И новые сборники. Что интересно, будет сборник песен, который, надеюсь будут читать молодые композиторы и будут писать на них песни.
Благодарю Вас. Владимир

Smarty     07 •Ноября• 2010 08:22 | Хмельницький
...підкажіть, будьте ласкаві, секрет вашого таланту..!!

Що надихає вас до написання таких віршів???Оо
??Admin Comment:??•Комментарий Администратора•:
Добрый день, Smarty!

Простите, не знаю вашего имени! Вы спрашиваете, в чем секрет моего таланта? И что вдохновляет меня на написание стихов?
1. С детства, с первых воспоминаний, какое то удивительное ощущение всего, что окружает тебя! Море, солнце, какие-то впечатления, всё вызывало какой-то внутренний восторг.
Первая любовь вызвала такое потрясение, что казалось, что можно умереть, задохнуться. Но самое удивительное было то, что внутри были какие-то слова, которые надо было записать и которые какзалось, как солдаты шагают в ногу, так и эти слова клокотали внутри и создавали какой то шум и какой то ритм! Иногда я записывал, сам не зная что я пишу. Это уже потом во второй и третий раз перечитывая, я понимал смысл написанного.
2. Вдохновляет что? Какие то глубокие переживания и чувства.Это может быть что то необыкновенное в природе. Это может быть женщина. Может быть что-то что ранит тебя и не знаешь почему. Другими словами - это ты слушаешь себя изнутри. Думаю - главное не давать жизни утопить свою душу. Не дать дьяволу, деньгам, злым и непонятным людям связать твою душу узлом или закопать её в землю. Это часто очень не просто.
3. Желаю Вам радоваться этой жизни каждый божий день.!!!!

Cameliya     25 •Февраля• 2011 00:26 | Moskva
Стихи интересные. Буду вашей поклонницей. Удачи.


8
•записей в гостевой•

EasyBook